Photos récentes

 

 

Livre virtuel :

 

Dernier article :

 

Dernier portrait :

 

Liens rapides :

 

Humanitaire :

 

Autres sites :

 

Sites partenaires :

 

Autres galeries :

 


Début - Page précédente - Page suivante - Fin


Photographiés en décembre à Saint-Hubert

31 décembre 2020

Pierre GILLARD: Norpaq &emdash; 2020-428696

C-GLCO De Havilland Canada DHC-3 Otter (Garrett Turbine Conversion) MSN 420 & C-GFUT De Havilland Canada DHC-3 Otter (Turbine) MSN 404, Norpaq - Saint-Hubert, QC - CYHU - 01-12-2020.

Pas beaucoup de photos prises durant le mois écoulé à l’aéroport de Saint-Hubert. Dans la sélection, vous trouverez donc exclusivement des aéronefs connus qui y sont basés ou qui sont des visiteurs réguliers. Par contre, mon ami Édouard Painchaud a réussi à photographier le Boeing 737-8AL N276EA de Swift Air portant encore une partie de la livrée d’Eastern Airlines et venu ramener l’équipe de football (soccer comme on dit ici !) de l’Impact à Montréal.

Pierre GILLARD: Norpaq &emdash; 2020-428695

C-GLCO De Havilland Canada DHC-3 Otter (Garrett Turbine Conversion) MSN 420, Norpaq - Saint-Hubert, QC - CYHU - 01-12-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625702

C-FFRW Cessna 177B Cardinal MSN 17702015, Prestige A.R. Photo - Saint-Hubert, QC - CYHU - 04-12-2020.

Pierre GILLARD: Canada - GRC - RCMP &emdash; 2020-625706

C-FMPH Eurocopter AS350B3 AStar MSN 3683, RCMP-GRC - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-12-2020.

Pierre GILLARD: Chrono Aviation &emdash; 2020-625776

C-GPSQ Pilatus PC-12/45 MSN 612, Chrono Aviation - Saint-Hubert, QC - CYHU - 18-12-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625781

C-FMLE Maule MX-7-182 MSN 220028C - Saint-Hubert, QC - CYHU - 19-12-2020.

Pierre GILLARD: Pascan Aviation &emdash; 2020-625786

C-GJYR British Aerospace Jetstream 3201 MSN 879, Pascan Aviation - Saint-Hubert, QC - CYHU - 29-12-2020.

Pierre GILLARD: Aéroclub de Montréal - Air Richelieu &emdash; 2020-625770

Aéroclub de Montréal/Air Richelieu - Saint-Hubert, QC - CYHU - 18-12-2020.

Photographié par Édouard Painchaud :

Pierre GILLARD: Swift Air &emdash; 030585

N276EA Boeing 737-8AL MSN 35070, Swift Air - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-12-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Galerie de Philippe Colin.

Information précédente au sujet de l'aéroport de Saint-Hubert.


Mes premiers MiG-29 et Su-27 !

28 décembre 2020

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0813

388 Sukhoi Su-27A MSN 36911024104, Sukhoi Su-26 MX, 389 Sukhoi Su-27UB MSN 96310413042, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 03-09-1990.

Au cours des différentes éditions du Salon du Bourget le siècle dernier, les Soviétiques créaient régulièrement la surprise en présentant leurs aéronefs, souvent spectaculaires. Ainsi, en 1989, deux MiG-29 avaient été exposés pour la première fois et avaient effectué des démonstrations en vol. L’Antonov 225 était, quant à lui, présent avec un prototype de la navette Buran sur son dos.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0659

388 Sukhoi Su-27A MSN 36911024104, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 02-09-1990.

Étant étudiant, je ne pouvais, à l’époque, me rendre ni au salon du Bourget qui se déroulait durant la période des examens en juin, ni à celui de Farnborough qui avait lieu, quant à lui, en septembre à la reprise des cours. Mais, en septembre 1990, étant arrivé au terme de mes études, je peux enfin assister à "mon premier salon". Pour l’occasion, je suis recruté comme photographe par les magazines belges Avianews et BA&RT (Business Aviation & Régional Transport) pour couvrir le salon de Farnborough. Ainsi, je bénéficie du transport à bord de l’avion privé de l’éditeur, du logement gratuit à proximité du site et de tous les badges d’accès de photographe officiel. Le rêve, quoi, après tant d’années d’attente !

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0810

315 Mikoyan-Gurevich MiG-29 MSN 2960525078, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 03-09-1990.

Pour cette édition 1990, les Soviétiques étaient littéralement les vedettes du show car, en plus de l’Antonov An-225 et des MiG-29 déjà présentés l’année précédente au Bourget, il y avait aussi deux magnifiques Sukhoi Su-27. C’est donc fini le temps de la "laideur efficace" des aéronefs issus de l’autre côté du rideau de fer ! Ces nouveaux avions sont simplement beaux tout en demeurant efficaces, bien entendu, et le Su-27 est particulièrement impressionnant !

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0662

389 Sukhoi Su-27UB MSN 96310413042, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 02-09-1990.

Pour ma part, c’est la première fois que je peux voir de mes yeux et approcher ces merveilleuses machines, derniers nés de l’esprit des ingénieurs de chez Mikoyan-Gurevitch et Sukhoi. Qui plus est, leurs démonstrations en vol sont simplement spectaculaires, notamment la fameuse manœuvre du "Cobra de Pougatchev" qui est devenue une marque de commerce des pilotes russes.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0809

304 Mikoyan-Gurevich MiG-29UB MSN N50903008134, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 03-09-1990.

Voici, donc, aujourd’hui, une sélection de numérisations de diapositives des MiG-29 et Su-27, stars (rouges !) prises lors du show de Farnborough 1990. À noter qu’à l’époque, je ne disposais pas d’un matériel sophistiqué, mais plutôt d’un équipement Minolta assez rudimentaire, ce qui faisait que prendre de bonnes photos relevait souvent du défi ! Heureusement, avec le traitement numérique des images, il est possible de faire ressortir quelques vues intéressantes comme celles de cette séquence.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0660

389 Sukhoi Su-27UB MSN 96310413042, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 02-09-1990.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0775

315 Mikoyan-Gurevich MiG-29 MSN 2960525078, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 02-09-1990.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0776

315 Mikoyan-Gurevich MiG-29 MSN 2960525078, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 02-09-1990.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0781

315 Mikoyan-Gurevich MiG-29 MSN 2960525078, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 02-09-1990.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0784

388 Sukhoi Su-27A MSN 36911024104, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 02-09-1990.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0786

388 Sukhoi Su-27A MSN 36911024104, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 02-09-1990.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0787

388 Sukhoi Su-27A MSN 36911024104, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 02-09-1990.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0811

315 Mikoyan-Gurevich MiG-29 MSN 2960525078, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 03-09-1990.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0818

389 Sukhoi Su-27UB MSN 96310413042, Soviet Air Force - Farnborough - EGLF - 03-09-1990.

Un CF-18 également présenté à Farnborough :

Pour cette édition 1990 du salon de Farnborough, la présentation en vol d’un Boeing F/A-18 Hornet avait été confiée à l’Aviation royale canadienne qui avait dépêché le CF-18A #188751 sur les lieux pour l’occasion. Je me souviens que c’était la première fois que j’avais eu l’occasion de voir la manœuvre du "looping carré" dont les Canadiens se sont fait une spécialité.

Pierre GILLARD: 1990-09-02 & 03 - Farnborough Airshow &emdash; 1990-0772

188751 Boeing CF-18A Hornet, Royal Canadian Air Force-Aviation royale canadienne - Farnborough - EGLF - 03-09-1990.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Toutes les photos du salon de Farnborough 1990.

Information précédente au sujet de l'aviation russe.

Information précédente au sujet de la numérisation de diapositives.


Épilogue (peu satisfaisant) de la saga du remboursement d’un vol Air Canada

27 décembre 2020

On s’était laissé le 28 avril dernier avec l’histoire d’un remboursement en suspens pour un vol Air Canada Shanghai-Montréal qui aurait dû être effectué le 2 février 2020 et qui avait été annulé (voir billet à ce sujet ici). Ce dossier vient de trouver un épilogue il y a quelques jours et je dois dire que je suis peu satisfait de l’issue, outre le fait que ça a pris 10 mois pour être réglé.

Mais depuis avril, que c’est-il passé ? Rien, en fait, jusqu’à ce que le 21 août 2020, un peu tanné de ne rien voir venir d’Air Canada sur ma messagerie de courriels si ce n’est des offres de voyages, j’ai envoyé un message via le site Internet de la compagnie. Je mentionnais que ma demande de remboursement n’était toujours pas réglée et que je souhaitais éventuellement profiter des offres d’Air Canada, mais pas avant que j’ai récupéré mon dû. Pour ajouter du piquant, je spécifiais aussi que je recevais des propositions de voyages très alléchantes de WestJet !

Incroyable mais vrai, quelques heures plus tard, je reçois mon premier message d’Air Canada rédigé par un humain ! En gros, l’agent des Relations clientèle me spécifie que mon dossier est en cours d’évaluation par la compagnie et que je dois m’attendre à recevoir un remboursement ou un bon de voyage prochainement. Le 4 décembre 2020 (!), en effet, je reçois un message d’Air Canada me disant que je suis remboursé pour mon vol Toronto-Vancouver du 25 février 2020 ! Sur mon relevé de carte de crédit, je constate que le montant remboursé est de 456,78 $.

Croyant à l’erreur, je reprends contact avec Air Canada via le site Internet et quelques jours plus tard, une "humaine" me téléphone en me mentionnant que le montant est juste, mais qu’il y a eu une erreur dans le titre du message. Je suis bien évidemment étonné du montant remboursé car, sachant que j’avais payé 1309,79 $ pour le billet Montréal-Tokyo-Hiroshima et Shanghai-Montréal, je m’attendais à récupérer à peu près la moitié de cette somme. L’employée d’Air Canada, fort courtoise, d’ailleurs, m’explique que le remboursement correspond à la valeur du vol Shanghai-Tokyo-Toronto-Montréal qui m’avait été proposé le 8 février 2020 en remplacement de mon vol du 2 février et que j’avais bien évidemment annulé, car étant déjà de retour au pays à ce moment-là. Et comme c’est la compagnie qui fixe les tarifs, c’est comme ça … Non seulement, j’ai avancé de l’argent sans consentement à Air Canada durant 10 mois, mais en plus, j’en ai perdu en chemin … Mais l’important, voyez-vous, c’est que les actionnaires de la compagnie, eux, n’en perdent pas; les clients, on s’en fout royalement comme toutes les péripéties que j’ai vécues en attestent !

Bilan de tout ceci : à l’avenir, je ne choisirai Air Canada que si je n’ai pas d’autre option réaliste s’offrant à moi. Ce sera alors un choix par défaut, car je privilégierai en priorité toutes les autres compagnies, y compris étrangères, avant Air Canada. Enfin, Monsieur le ministre de transports Marc Garneau, vous qui avez lâchement abandonné les voyageurs floués à leur triste sort, sachez que votre parti ne doit pas compter sur mon vote aux prochaines élections fédérales.

Information précédente au sujet d'Air Canada.


Les avions de « Buffalo Joe »

26 décembre 2020

Pierre GILLARD: Joe's Aircraft &emdash; 2020-624825

CF-SAN Noorduyn Norseman Mk. V MSN N29-29, Buffalo Airways - Yellowknife, NT - 22-03-2020.

Tous les passionnés d’aviation au Canada, ainsi que beaucoup d’autres à l’étranger, connaissent Joe McBryan, patron de Buffalo Airways, une compagnie établie dans les Territoires du Nord-Ouest ainsi qu’en Alberta. Joe est probablement le dernier de ces pionniers et personnages important de l’aviation de brousse que sont des Max Ward, Arthur Fecteau ou d’autres grands noms au Canada. On peut dire qu’il est une légende vivante dans le domaine.

Pierre GILLARD: Joe's Aircraft &emdash; 2020-624404

CF-HUS Naval Air Factories (Navy) N3N-3 MSN 4402 - Yellowknife, NT - 19-03-2020.

Mais Joe est aussi un collectionneur dans l’âme. Il possède de très nombreuses voitures anciennes, dont certaines sont assez rares, ainsi qu’un hotrod équipé de pièces d’avions et d’hélicoptères ! Bien entendu, il a aussi quelques avions. Le plus connu d’entre eux est, sans doute, le Noorduyn UC-64 Norseman CF-SAN, mais il possède aussi un Fleet Canuck (CF-DQJ) et un Naval air Factories N3N (CF-HUS) monté sur flotteur, ce qui est assez rare comme appareil. Depuis ma visite l’hiver dernier, le Fleet Canuck a été remis en état de vol et, à ce sujet, je vous propose à la fin de ce billet la séquence vidéo réalisée par Mikey McBryan, le fils de Joe.

Pierre GILLARD: Joe's Aircraft &emdash; 2020-623876

CF-DQJ Fleet 80 Canuck MSN 062, Buffalo School of Aviation - Yellowknife, NT - CYZF - 13-03-2020.

Durant l’hiver, le Canuck et le N3N sont suspendus au plafond du hangar de la base de Yellowknife avec des crochets récupérés sur des hélicoptères Boeing CH-47 Chinook (!) Le Norseman, quant à lui, est placé en hivernage sur sa propriété qu’il partage avec Mikey dans la vieille ville de Yellowknife.

Pierre GILLARD: De Havilland Canada DH-83C Fox Moth CF-DIX &emdash; 2020-623827

CF-DIX De Havilland Canada DH.83C Fox Moth MSN FM-24 - Yellowknife, NT - CYZF - 12-03-2020.

Enfin, plus récemment, Joe a acquis le fuselage du De Havilland DH.89C Fox Moth CF-DIX, un des 53 avions de ce type construit par De Havilland Canada à Downsview près de Toronto. Son intention est de le remettre en état de vol en utilisant les ailes, la queue et les composants dynamiques d’un De Havilland DH.82 Tiger Moth, identiques à ceux du Fox Moth, qui lui reste à trouver et à acheter.

Pierre GILLARD: De Havilland Canada DH-83C Fox Moth CF-DIX &emdash; 2020-624355

CF-DIX De Havilland Canada DH.83C Fox Moth MSN FM-24 - Yellowknife, NT - CYZF - 19-03-2020.

Étant impliqué dans ce dernier projet, je devrais vous en reparler l’an prochain, si le COVID me permettra de me rendre à Yellowknife. En attendant, voici quelques photos de ces avions prises au cours de mon séjour chez Buffalo Airways du 11 au 25 mars derniers.

Pierre GILLARD: Joe's Aircraft &emdash; 2020-624820

CF-SAN Noorduyn Norseman Mk. V MSN N29-29, Buffalo Airways - Yellowknife, NT - 22-03-2020.

Pierre GILLARD: Joe's Aircraft &emdash; 2020-623855

CF-DQJ Fleet 80 Canuck MSN 062, Buffalo School of Aviation - Yellowknife, NT - CYZF - 13-03-2020.

Pierre GILLARD: Joe's Aircraft &emdash; 2020-623771

CF-HUS Naval Air Factories (Navy) N3N-3 MSN 4402 - Yellowknife, NT - 12-03-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Toutes les photos de Buffalo Airways.

Information précédente au sujet de Buffalo Airways.


Nouvelles des Bell 400 de l’ÉNA

20 décembre 2020

Pierre GILLARD: Bell 400 &emdash; 2020-428718

« C-GABC » Bell 400 TwinRanger MSN 48002 & « C-FABC » Bell 400 TwinRanger MSN 48003, École nationale d'aérotechnique - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-12-2020.

Petit à petit, les travaux exécutés sur les deux Bell 400 de l’École nationale d’aérotechnique visant à les convertir en maquettes didactiques progressent. L’idée est toujours de disposer de deux appareils dont les systèmes électriques et avioniques seront pleinement fonctionnels afin de pouvoir effectuer des pratiques avec les étudiants lors des cours d’avionique. Voici, donc, quelques vues vues de ces deux appareils prises récemment.

Pierre GILLARD: Bell 400 &emdash; 2020-428712

« C-GABC » Bell 400 TwinRanger MSN 48002, École nationale d'aérotechnique - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-12-2020.

Il y a quelques jours, les deux hélicoptères ont reçu chacun une immatriculation fantaisiste. Ainsi le Bell 400 # 48003 a reçu l’immatriculation C-FABC tandis que le # 48002 porte maintenant les lettres C-GABC. Personnellement, j’aurais simplement remis leurs anciennes immatriculations américaines, N3185U pour le premier et N3185L pour le second. Évidemment, ce n’est pas tout le monde qui, à l’ÉNA, a la fibre historique du spotter maniaque …

Pierre GILLARD: Bell 400 &emdash; 2020-428715

« C-GABC » Bell 400 TwinRanger MSN 48002, École nationale d'aérotechnique - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-12-2020.

Pour la petite histoire, le vrai C-FABC est un Stinson 108-3 basé à Manigotagan au Manitoba. Quant au vrai C-GABC, il s’agit d’un Conair Firecat (le bombardier d’eau réalisé sur la base du Grumman Tracker) de Conair officiellement basé à Wetaskiwin en Alberta selon le registre de Transports Canada.

Pierre GILLARD: Bell 400 &emdash; 2020-428720

Pierre GILLARD: Bell 400 &emdash; 2020-428724

Pierre GILLARD: Bell 400 &emdash; 2020-428726

« C-FABC » Bell 400 TwinRanger MSN 48003, École nationale d'aérotechnique - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-12-2020.

Travaux effectués sur deux autres Bell :

Pierre GILLARD: Bell 206B Jet Ranger II C-GQKU &emdash; 2020-428730

C-GQKU Bell 206B Jet Ranger II MSN 2173, École nationale d'aérotechnique/Dart - Saint-Hubert, QC - 16-12-2020.

Il y a deux ans, l’ÉNA avait reçu de Dart Aerospace le fuselage du Bell 206B C-GQKU. Depuis, il commence lui aussi à être rééquipé de systèmes électriques et avionique afin d’en faire une maquette didactique fonctionnelle. Quant à la maquette du Bell 206B "C-XJPL", depuis plusieurs mois, elle est gréée d’une nouvelle poutre de queue. Voici donc des photos de ces deux hélicoptères.

Pierre GILLARD: Bell 206B Jet Ranger II C-GQKU &emdash; 2020-428728

C-GQKU Bell 206B Jet Ranger II MSN 2173, École nationale d'aérotechnique/Dart - Saint-Hubert, QC - 16-12-2020.

Pierre GILLARD: Bell 206B Jet Ranger II C-XJPL &emdash; 2020-428732

C-XJPL Bell 206B Jet Ranger II, École nationale d'aérotechnique - Saint-Hubert, QC - 16-12-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Toutes les photos de l'ÉNA.

Information précédente au sujet de l'ÉNA.


Entraînement des monteurs de lignes d’Hydro-Québec chez Héli-Inter

16 décembre 2020

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-625707

C-GPWX Bell 212 MSN 30535, Mustang Helicopters - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-12-2020.

Ce matin, en effectuant mon tour de l’aéroport de Saint-Hubert, j’ai eu l’occasion d’assister à la fin d’un exercice impliquant le Bell 212 C-GPWX de Mustang Helicopters dans le cadre d’un entraînement de monteurs de lignes d’Hydro-Québec. Celui-ci se déroulait sur le site de l’héliport d’Héli-Inter. Voici une sélection de photos prises au cours de cette opération :

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-625714

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-625718

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-625724

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-625730

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-625737

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-625744

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-625750

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-625766

C-GPWX Bell 212 MSN 30535, Mustang Helicopters - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-12-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Toutes les photos au sujet de Mustang Helicopters.

Information précédente au sujet d'Héli-Inter et de Mustang Helicopters.

Information précédente au sujet de l'aéroport de Saint-Hubert.


Canadair NF-5 Freedom Fighter

14 décembre 2020

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051206

K-3008 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3008, Koninklijke Luchtmacht, 314 Sqn - Brustem - EBST - 27-06-1987.

Canadair ayant obtenu la licence de production du Northrop F-5 Freedom Fighter pour l’Aviation royale canadienne sous les désignations CL-219, CF-5 ou CF-116, le manufacturier montréalais a également produit 75 autres appareils monoplaces ainsi que 30 biplaces pour la Force aérienne royale néerlandaise (Koninklijke Luchtmacht) sous les désignations CL-226 ou NF-5.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051208

K-3016 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3016, Koninklijke Luchtmacht, 316 Sqn - Kleine-Brogel - EBKB - 30-06-1986.

Ayant récemment numérisé mes diapositives d’aéronefs militaires néerlandais, je vous propose une sélection de vues de ces NF-5A (monoplaces) et NF-5B (biplaces) ayant arboré, au fil du temps, différentes livrées.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051209

K-3019 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3019, Koninklijke Luchtmacht, 316 Sqn - Koksijde - EBFN - 08-07-1989.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051210

K-3021 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3021, Koninklijke Luchtmacht - Bierset - EBLG - 02-06-1984.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051212

K-3023 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3023, Koninklijke Luchtmacht, 316 Sqn - Kleine-Brogel - EBKB - 30-06-1986.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051216

K-3041 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3041, Koninklijke Luchtmacht, 314 Sqn - Koksijde - EBFN - 15-07-1988.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051217

K-3042 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3042, Koninklijke Luchtmacht, « Double Dutch » Display Team - Koksijde - EBFN - 16-07-1988.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051219

K-3055 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3055, Koninklijke Luchtmacht, 314 Sqn - Beauvechain - EBBE - 07-05-1986.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051220

K-3063 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3063, Koninklijke Luchtmacht, 314 Sqn - Brustem - EBST - 27-06-1987.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051221

K-3069 Canadair (Northrop) NF-5A (CL226) Freedom Fighter MSN 3069, Koninklijke Luchtmacht, 314 Sqn - Beauvechain - EBBE - 07-05-1986.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051222

K-4001 Canadair (Northrop) NF-5B (CL226) Freedom Fighter MSN 4001, Koninklijke Luchtmacht, 313 Sqn - Bierset- EBLG - 22-05-1987.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051224

K-4009 Canadair (Northrop) NF-5B (CL226) Freedom Fighter MSN 4009, Koninklijke Luchtmacht, 314 Sqn - Bierset- EBLG - 02-06-1984.

Pierre GILLARD: Military : Netherlands &emdash; 051228

K-4024 Canadair (Northrop) NF-5B (CL226) Freedom Fighter MSN 4024, Koninklijke Luchtmacht, 316 Sqn - Koksijde - EBFN - 06-07-1990.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Toutes les photos de la Force aérienne royale néerlandaise.

Information précédente au sujet de la numérisation de diapositives.


Restauration d’un Tupolev Tu-104A en Sibérie

10 décembre 2020

Mariya Karmanova dans le cockpit de son Tupolev Tu-104A (Photo Mariya Karmanova).

Partout dans le monde, il y a des passionnés d’aviation qui vont jusqu’au bout de leurs rêves et relèvent des défis colossaux. C’est le cas de Mariya Karmanova, scientifique de son état, qui restaure le Tupolev Tu-104A immatriculé CCCP-42382 en Sibérie. La volonté permet de déplacer des montagnes, dit-on … En tout cas, la ténacité de Mariya Karmanova devrait être une source d’inspiration pour bon nombre d’amateurs d’aéronefs anciens. Découvrez l’histoire de ce projet fou en consultant les liens ci-dessous :

Tu-104A CCCP-42382 (Instagram).

Project of Tu-104A CCCP-42382 Restoration (Facebook).

Восстановление Ту-104 СССР-42382 (г. Бердск)(VK.com).

The Allplane Podcast #20 - Restoring a Soviet airliner, with Maria Karmanova (Allplane).

Russian woman's remarkable mission to restore Soviet jet airliner (CNN Travel).

Look what a woman’s love can do to an abandoned plane (Russia Beyond).

Academic works on restoring iconic 1950s Soviet jetliner… in her spare time (Siberian Times).

Canal YouTube de Mariya Karmanova.

Information précédente au sujet de la Russie.


Des jambes pour le CF-100 du MAQ !

6 décembre 2020

Pierre GILLARD: 2020-12-05 - Récupération d'un train d'atterrissage à Uxbridge, ON &emdash; 2020-KSW-9403

Récupération d’un train d’atterrissage de CF-100 par le MAQ - Uxbridge, ON - 05-12-2020.

Hier, deux membres du Musée de l’aérospatiale du Québec (MAQ) et figures emblématiques du programme Plane Savers, Bobby Douzepis et Benjamin Tessier, se sont rendus à Uxbridge en Ontario où ils ont pris possession d’un ensemble de trains d’atterrissage en vue de la restauration de l’Avro CF-100 Canuck #100760.

Pierre GILLARD: 2020-12-05 - Récupération d'un train d'atterrissage à Uxbridge, ON &emdash; 2020-KSW-9648

Arrivée du camion loué par le MAQ - Récupération d’un train d’atterrissage de CF-100 par le MAQ - Uxbridge, ON - 05-12-2020.

En effet, le CF-100 du musée, pièce unique au monde puisqu’il s’agit de l’ancien banc d’essais volant du moteur Pratt & Whitney Canada JT15D, après son retrait du service en juin 1982, avait été dépourvu de son train d’atterrissage pour son installation en 1983 sur un socle en béton situé à l’entrée de la base militaire de Saint-Hubert.

Pierre GILLARD: 2020-12-05 - Récupération d'un train d'atterrissage à Uxbridge, ON &emdash; 2020-KSW-9690

Chargement des pièces du train d'atterrissage dans la chargeuse-pelleteuse - Récupération d’un train d’atterrissage de CF-100 par le MAQ - Uxbridge, ON - 05-12-2020.

Depuis son acquisition par le MAQ en novembre 2018, son fuselage est posé sur une remorque de fortune en attendant de pouvoir retrouver des jambes. L’hiver et le printemps derniers, deux groupes d’étudiants de l’École de technologie supérieure (ÉTS) ont conçu un gabarit pour soutenir le fuselage lors des travaux d’installation d’un nouveau train d’atterrissage, gabarit qu’il reste maintenant à financer et à réaliser.

Pierre GILLARD: 2020-12-05 - Récupération d'un train d'atterrissage à Uxbridge, ON &emdash; 2020-KSW-5779

En route vers le camion - Récupération d’un train d’atterrissage de CF-100 par le MAQ - Uxbridge, ON - 05-12-2020.

Le MAQ a donc eu l’opportunité de pouvoir trouver et acquérir un ensemble de trains d’atterrissage auprès de la société "The Movie Hangar Inc." située à Uxbridge. Un camion a été loué pour ramener et entreposer celui-ci temporairement à La Chute où Bobby dispose d’un hangar. L’étape suivante consistera à remettre tous les éléments du train d’atterrissage en état et à trouver ou reproduire les quelques pièces et composants manquants, notamment deux pneus pour les roues de la jambe du train d’atterrissage avant du CF-100.

Pierre GILLARD: 2020-12-05 - Récupération d'un train d'atterrissage à Uxbridge, ON &emdash; 2020-KSW-9722

Transfert des pièces dans le camion - Récupération d’un train d’atterrissage de CF-100 par le MAQ - Uxbridge, ON - 05-12-2020.

Cette opération a été rendue financièrement possible grâce à l’avance de fonds couvrant l’achat et un don couvrant la location du camion effectués par deux membres du MAQ. Ceci m’amène à vous inviter à soutenir le MAQ dans ses efforts en devenant membre de l’organisation en cliquant ici. Toute aide est toujours la bienvenue et appréciée.

Pierre GILLARD: 2020-12-05 - Récupération d'un train d'atterrissage à Uxbridge, ON &emdash; 2020-KSW-5776

Remise du chèque pour l'achat du train d'atterrissage - Récupération d’un train d’atterrissage de CF-100 par le MAQ - Uxbridge, ON - 05-12-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

L’auteur tient à remercier son ami de longue date Ken Swartz qui a réalisé la séquence de photos à Uxbridge dans de piètres conditions d’éclairage de fin d’après-midi de décembre.

Photos de l'opération à Uxbridge.

Historique de l'Avro CF-100 Canuck #100760.

Information précédente au sujet du MAQ.


Photographiés en novembre à Saint-Hubert

1er décembre 2020

Durant le mois écoulé, je n’ai pas souvent été faire mon tour de l’aéroport de Saint-Hubert et, à plusieurs reprises, la météo était loin d’être coopérative. Par voie de conséquence, la récolte n’est donc pas terrible. Néanmoins, j’ai eu droit à une surprise sous la forme du Piper Aerostar C-FRIK qui vola autrefois en Belgique avec l’immatriculation OO-KLC. Par ailleurs, chez Pascan, depuis quelques jours, le SF340B C-FJEP assure un service régulier vers plusieurs destinations au Québec; on le voit donc voler tous les jours. Un second appareil de ce type est prévu pour être livré vers la mi-décembre, semblerait-il. On va surveiller ça !

Pierre GILLARD: United States of America &emdash; 2020-428517

N702HT Pilatus PC-24 MSN 151 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 02-11-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : U.S.A. &emdash; 2020-625674

N40376 Piper PA23-250 Aztec MSN 27-7305140 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 09-11-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625680

C-FRIK Piper (Ted Smith) PA61-601P Aerostar MSN 61P-0505-209 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-11-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625684

C-FAAX Piper PA28-181 Archer II MSN 28-7790279 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 18-11-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625688

C-FTMX DAC Associates SHA Glasair RG MSN 538 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 22-11-2020.

Pierre GILLARD: Pascan Aviation &emdash; 2020-625691

C-FJEP SAAB 340B MSN 340B-343, Pascan Aviation - Saint-Hubert, QC - CYHU - 22-11-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625698

C-GVCF Mooney M20K MSN 25-0042 - Saint-Hubert, QC - CYHU- 27-11-2020.

Photographiés par Édouard Painchaud :

Pierre GILLARD: KASI Aviation Services &emdash; 030578

C-GKSV Piper PA31-350 Navajo Chieftain MSN 31-7952153, Kasi Aviation Services - Saint-Hubert, QC - CYHU - 05-11-2020.

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft &emdash; 030579

C-GZGG Schweizer 269C-1 (Model 300CBi) MSN 0221, Helicraft/Les Air de Charlevoix - Saint-Hubert, QC - CYHU - 05-11-2020.

Pierre GILLARD: Canada &emdash; 030580

C-GNPM Cessna 340 MSN 340-0083 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 09-11-2020.

Pierre GILLARD: Canada - Aviation CMP &emdash; 030581

C-GDGO Bombardier (Canadair) Challenger 300 (BD100-1A10) MSN 20088, Aviation CMP Inc. - Saint-Hubert, QC - CYHU - 09-11-2020.

Pierre GILLARD: United States of America &emdash; 030582

N555XY Beechcraft C90A King Air MSN LJ-1488 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 12-11-2020.

Pierre GILLARD: Wrecks - Épaves &emdash; 030583

C-GPEA ATR-42-300(QC) MSN 158, ex-Pascan Express - Saint-Hubert, QC - 12–11-2020.

Pierre GILLARD: Canada - HelicoStore &emdash; 030584

C-FJPV Robinson R44 Raven II MSN 13368, Helico.Store Corporation - Saint-Hubert, QC - CYHU - 29-11-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Galerie de Philippe Colin.

Information précédente au sujet de l'aéroport de Saint-Hubert.


Testbeds, Motherships & Parasites – Astonishing Aircraft From the Golden Age of Flight Test

22 novembre 2020

Il y a maintenant quelques mois, j’ai reçu ce livre absolument très intéressant de Frederick A. Johnsen au sujet d’essais en vol souvent assez particuliers. Quand vous le lirez, vous comprendrez ! Vous y trouverez aussi deux photos que j’avais prises à l’époque du Boeing 720 C-FETB de Pratt & Whitney Canada. Je vous propose, bien évidemment, une critique à son sujet à la rubrique "Bibliographie". Au terme de sa lecture, on peut se rendre compte que très peu de ces aéronefs hors du commun qui sont présentés dans cet excellent ouvrage ont survécu et peuvent être vus, par exemple, dans des musées. Et c’est bien dommage.

Critique du livre.

Critique précédente au sujet d'un livre.


La fin de l’ATR-42 C-GPEA

18 novembre 2020

Pierre GILLARD: Wrecks - Épaves &emdash; 2020-428591

C-GPEA ATR-42-300(QC) MSN 158, ex-Pascan Express - Saint-Hubert, QC - 13–11-2020.

Depuis quelques mois, petit-à-petit, l’ATR-42 C-GPEA ayant volé dans le passé pour Pascan, a été cannibalisé de toutes ses pièces réutilisables. Mercredi dernier, le 11 novembre 2020, sa carcasse vide a été tractée chez Handfield Aviation où ce qui en restait a été conditionné en vue de son transport à la ferraille. Voici les dernières photos que j’ai prise de cet avion, ou plutôt de ce qui en restait …

Pierre GILLARD: Wrecks - Épaves &emdash; 2020-428593

C-GPEA ATR-42-300(QC) MSN 158, ex-Pascan Express - Saint-Hubert, QC - 13–11-2020.

Surprise !

Samedi matin, mon ami photographe Philippe Colin me téléphone en me disant qu’il m’apporte une surprise pour le Musée de l’aérospatiale du Québec. 10 minutes plus tard, il se présente à mon domicile avec la porte de secours droite de l’ATR ! Nul doute que les membres du musée sauront en faire un bon usage ! Merci Philippe d’avoir pensé au MAQ. Ainsi, un "souvenir" de cet avion sera préservé.

Pierre GILLARD: Pièces et composants d'aéronefs &emdash; 2020-428603

Pierre GILLARD: Pièces et composants d'aéronefs &emdash; 2020-428606

Porte de secours droite provenant d'un ATR-42 - Longueuil, QC - 15-11-2020.

Coïncidence …

En regardant l’inventaire de ma collection de diapositives, je constate que j’avais déjà photographié cet ATR-42 en 1996 à Bruxelles-National alors qu’il volait pour la compagnie allemande Eurowings. Une coïncidence de plus que voici (la qualité de la diapositive originale n’est pas très bonne, mais c’était parfois ainsi avec l’argentique):

Pierre GILLARD: Eurowings &emdash; 007827

D-BCRP ATR-42-300 MSN 158, Eurowings - Brussels-National - EBBR - 18-08-1996.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Photos : Eurowings - Pascan - MAQ - Épaves.

Historique de l'ATR42-300 MSN 158 (PlaneSpotters.net).

Information précédente au sujet de Pascan.

Information précédente au sujet de l'aéroport de Saint-Hubert.

Information précédente au sujet de la numérisation de diapositives.


Le MAQ a participé à la Semaine virtuelle du Souvenir de Longueuil

11 novembre 2020

La Semaine virtuelle du Souvenir a été officiellement lancée par la Ville de Longueuil le mercredi 04 novembre 2020 et s’est poursuivie jusqu’à aujourd’hui, avec la diffusion d'une capsule vidéo ou audio par jour. La capsule audio du samedi 7 novembre 2020 est consacrée à l'histoire de l'aéronautique longueuilloise durant la Seconde Guerre mondiale et a été réalisée par Benoît de Mulder, Directeur des archives et de la documentation du Musée de l'aérospatiale du Québec. Vous pourrez l'écouter, ainsi que les autres, sur la page spéciale de la Ville de Longueuil :

Semaine virtuelle du Souvenir : "Longueuil se souvient – Le temps des grandes guerres du XXe siècle".

Information précédente au sujet du Musée de l'aérospatiale du Québec.


Hommage à Max Ward – Entrevue avec Brett Bastin

8 novembre 2020

Max Ward posant avec un De Havilland DHC-3 Otter de Wardair (Archives des Territoires du Nord-Ouest).

Tous les amateurs d’aviation canadienne ont appris la triste nouvelle du décès de Max Ward lundi dernier, le 2 novembre 2020. Ce matin, à l’émission de Radio Canada Première "Dessine-moi un dimanche", l’animateur Franco Nuovo a réalisé une entrevue fort intéressante et émouvante avec Brett Bastin, le petit fils de Max Ward, lui-même pilote d’hydravions. On y apprend, notamment, qu’il emmenait souvent son grand-père pour des balades en avion et ce jusqu’à l’été dernier. À écouter à l’onglet de 08h52 de l’émission du 8 novembre 2020 sur la page suivante:

Hommage à Max Ward, pionnier de l'aviation : Entrevue avec Brett Bastin.

Autres liens relatifs au décès de Max Ward :

Max Ward : le pionnier de l’aviation est décédé (Les Ailes du Québec).

Décès du pilote de brousse et pionnier de l’aviation canadienne Max Ward (Radio Canada Alberta).

Canadian bush pilot & aviation pioneer Max Ward dies at age 98 (Skies).

Information précédente au sujet de Max Ward et de Wardair.


Les débuts de la patrouille des Grasshoppers

7 novembre 2020

Récemment, j’ai été contacté par Rik Spaan, indicatif "Pink Delta", qui fut un des premiers pilotes de la patrouille acrobatique hollandaise des Grasshoppers qui a évolué sur quatre hélicoptères Alouette III entre 1973 et 1995. Au cours de sa présence au sein du team à partir de 1973 et jusqu’à sa retraite en 1977, il a notamment exercé les fonctions de pilote solo et de leader. En 1977, le Sergent Rob van Maanen, le photographe de l’Escadron 299 et aussi cinéaste amateur, a réalisé un petit film 8mm au sujet de la patrouille. Pour certaines prises de vues, il avait pris place à bord des hélicoptères. Selon Rik, son plus grand mérite fut qu’il ne devint jamais malade ! Certaines séquences sont, en effet, spectaculaires et admirablement bien montées compte-tenu des limitations techniques du 8mm. Imaginons un retour en arrière avec des GoPro ! Par certaines images, on peut aussi se rendre compte de la dextérité des quatre pilotes. Bref, du pur bonheur pour l’amateur de voilures tournantes. Ce film a été numérisé et j’ai suggéré à Rik de le rendre disponible sur YouTube, ce qu’il a fait il y a quelques jours. Bien entendu, la qualité est "d’époque", mais d’un point de vue d’archive, il demeure fort intéressant :

Mise à jour du 18 novembre 2020 :

Suite à la diffusion de la vidéo sur le blogue, Rik Spaan m’a fait parvenir ces quelques commentaires complémentaires qui démontrent la difficulté que pouvait représenter certaines figures exécutées par les Grasshoppers :

« C’est vrai que cette présentation représentait des défis spécifiques comme celui de maintenir le spectacle devant le public avec ces machines relativement lentes. Ainsi, par exemple, chaque 10 nœuds le long de la piste nécessite un déplacement de plus de 500 mètres devant être compensé par une variation de vitesse des deux paires arrivant et s’éloignant à intervalles durant les deux minutes que dure la séquence des "Spanish Turns" (voir vidéo entre 6 min 26 sec et 8 min) ».

« Personnellement, je pense que le plus délicat était le retour du solo dans la formation "diamant". Il n’y avait aucune place à l’erreur dans le timing pour amener la vitesse de plus de 160 nœuds à zéro en seulement quelques secondes. Il faut aussi se rendre compte que la formation des trois hélicoptères disparaissait en dessous du ventre du "Delta" lors du "Steep Turn" serré (voir vidéo entre 11 min 29 sec et 11 min 39 sec). C’était une figure qui avait été initiée par Harry van Dam. Malheureusement, Harry, un ami personnel en qui on pouvait avoir une confiance aveugle, est décédé il y a quelques années ».

« Les pilotes que l’on peut voir respectivement dans la vidéo à 0 min 45 sec, 0 min 47 sec et 0 min 55 sec sont les lieutenants Eelo Gitz, qui m’a ensuite succédé, Antoon Fortuijn et Gerard van Niekerk ».

Petit retour dans le temps : je vous suggère la lecture de cet article au sujet de la patrouille des Grasshoppers que j’avais réalisé tout juste après sa dissolution en 1995 :

Article (PDF 5 pages, 10,1 Mo).

L’auteur tient à remercier Monsieur Rik Spaan pour son aimable collaboration.

Toutes les photos des Grasshoppers.

Information précédente au sujet des Alouette et des Lama.


Exercice de sauvetage chez Héli-Inter

5 novembre 2020

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-428519

C-GMHO Eurocopter AS355NP TwinStar MSN 5787, Mustang Helicopters - Saint-Hubert, QC - CYHU - 05-11-2020.

Ce matin, en passant sur le chemin de la Savane à l'aéroport de Saint-Hubert, j’ai aperçu l’Airbus Helicopters AS355NP TwinStar C-GMHO de Mustang Helicopters en plein exercice de sauvetage de monteurs de lignes d’Hydro-Québec sur le site d’Héli-Inter. Ne disposant pas de beaucoup de temps, je me suis arrêté quelques minutes afin de prendre seulement quelques vues.

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-428521

Pierre GILLARD: Canada - Mustang Helicopters &emdash; 2020-428526

C-GMHO Eurocopter AS355NP TwinStar MSN 5787, Mustang Helicopters - Saint-Hubert, QC - CYHU - 05-11-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Photos : Mustang Helicopters - Héli-Inter.

Information précédente au sujet d'Héli-Inter.


Photographiés en octobre à Saint-Hubert

1er novembre 2020

Pierre GILLARD: Canada - Héli-Inter &emdash; 2020-428505

Héli-Inter - Saint-Hubert, QC - CYHU - 08-10-2020.

Durant le mois écoulé, je n’ai pas été souvent faire mon tour de l’aéroport de Saint-Hubert pour différentes raisons et occupations variées. L’avion le plus intéressant du mois est probablement le Pilatus PC-24 N702HT venant d’Australie ! Nous avons eu également durant une semaine de nombreux mouvements de Chinook et de Griffon à la base militaire, car les Forces spéciales avaient organisé un "grand jeu d’automne" à Farnham. Voici le reste en images :

Pierre GILLARD: Canada - Hélicoptères privés - Private Helicopters &emdash; 2020-428218

C-GJIA Robinson R44 Raven II MSN 13391- Saint-Hubert, QC - CYHU - 08-10-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-901566

C-FEOR Beechcraft 58P Baron MSN TJ-259 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 08-10-2020.

Pierre GILLARD: École de Pilotage Saint-Hubert &emdash; 2020-901574

C-FMMH Cessna 172M Skyhawk II MSN 17263764, École de pilotage Saint-Hubert - CYHU - Saint-Hubert, QC - CYHU - 08-10-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-901578

C-FDLW Cessna T210L Centurion II MSN 210-59911 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 08-10-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-428510

C-FMEY Cirrus SR22T/GTS MSN 1706 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 09-10-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625655

C-GRMR Grumman American AA5A Cheetah MSN AA5A-0257 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 09-10-2020.

Pierre GILLARD: Canada - 438 Squadron - Escadron 438 &emdash; 2020-625658

146441 Bell CH-146 Griffon MSN 36441, RCAF-ARC, 438 Sqn - Saint-Hubert, QC - CYHU - 09-10-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625661

C-FYBA Cessna A185E Skywagon MSN 185-1495 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 27-10-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-428512

C-GPMB Cessna 182S Skylane MSN 182-80287 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-10-2020.

Pierre GILLARD: United States of America &emdash; 2020-625664

N702HT Pilatus PC-24 MSN 151 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-10-2020.

Pierre GILLARD: United States of America &emdash; 2020-625666

N555XY Beechcraft C90A King Air MSN LJ-1488 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-10-2020.

Pierre GILLARD: Airmedic &emdash; 2020-428514

C-GAWP Pilatus PC-12/45 MSN 187, Airmedic - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-10-2020.

Photographiés par Édouard Painchaud :

Pierre GILLARD: Canada - Hélicoptères privés - Private Helicopters &emdash; 030574

C-FLAD Robinson R44 Raven I MSN 1688 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 11-10-2020.

Pierre GILLARD: Norpaq &emdash; 030575

C-GLCO De Havilland Canada DHC-3 Otter (Garrett Turbine Conversion) MSN 420, Norpaq - Saint-Hubert, QC - CYHU - 24-10-2020.

Photographiés par Jean-Pierre Brossard :

Pierre GILLARD: Canada - Vortex Helicorp &emdash; 030576

C-FZVH MD Helicopters MD900 Explorer MSN 900-00011, Vortex Helicorp - Saint-Hubert, QC - CYHU - 08-10-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 030577

C-GFAW Lake LA-4-200 MSN 645 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 31-10-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Galerie de Philippe Colin.


Encore une coïncidence …

28 octobre 2020

Pierre GILLARD: Belgium - Abelag &emdash; 024651

OO-AUD Cessna 310R MSN 310R-0580, Abelag Aviation - Brussels-National - EBBR - 19-02-1985.

"C’est plus fort que du Roquefort, comme dirait mon oncle Anatole !" (Ceux qui lisent les aventures de Tintin connaissent l’auteur de ces paroles …) Régulièrement, en effet, sur ce blogue je vous parle de ces fameuses coïncidences d’aéronefs que l’on retrouve à différents endroits de la planète au cours de sa vie.

Pierre GILLARD: Belgium - Abelag &emdash; 047484

OO-AUD Cessna 310R MSN 310R-0580, Abelag Aviation - Brussels-National - EBBR - 08-04-1988.

Cette fois-ci, il s’agit du Cessna 310R portant le numéro de série 310R-0580 que j’avais photographié plusieurs fois à l’aéroport de Bruxelles-National alors qu’il portait l’immatriculation OO-AUD et volait pour Abelag, une entreprise où, à l’époque, j’avais effectué plusieurs stages en avionique sous la supervision de Jules Van Deun. En juin 1994, lors de ma première visite au Canada et à Saint-Hubert, j’ai photographié à nouveau ce bimoteur dans le hangar de l’ÉNA où j’allais débuter ma carrière de professeur quatre ans plus tard ! À ce moment-là, il volait pour Air Wemindji et portait l’immatriculation C-GAWZ. En 1996 il est passé aux mains d’Aéro Québec, puis de Pro Aviation en 2002. Le 24 juin 2004, il a été endommagé dans un accident en approche de l’aéroport de Saint-Hubert lors d’un vol d’entraînement.

Pierre GILLARD: Air Wemindji &emdash; 047485

C-GAWZ Cessna 310R MSN 310R-0580, Air Wemindji - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-06-1994.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Photos : Abelag - Air Wemindji.

Information au sujet de l'accident du 24 juin 2004 (Air Safety Network).

Information précédente au sujet de la numérisation de diapositives.

Information précédente au sujet de l'aéroport de Saint-Hubert.


The Bell 47 Helicopter Story – Birth of the Commercial & Military Helicopter Industry

25 octobre 2020

J’ai acquis, il y a maintenant quelques mois, ce livre de référence au sujet du mythique Bell 47, l’hélicoptère dont la silhouette est indissociable des débuts de l’industrie de la giraviation du monde occidental. Vous pourrez découvrir ma critique à son propos à la rubrique "Bibliographie":

Critique du livre.

Critique précédente au sujet d'un livre.


CJAD Trafficopter

17 octobre 2020

Ce matin, Jim, un des visiteurs réguliers de ce blogue, m’a envoyé un lien vers un court film réalisé Barrie Howells pour l’ONF en 1972 montrant la surveillance du trafic routier à Montréal par hélicoptère pour la station radio CJAD. À l’époque, c’était le Bell 206A Jet Ranger CF-JAD (numéro de construction 18 !) qui, matins et soirs à partir de l’aéroport de Dorval, survolait le réseau routier montréalais congestionné. Comme quoi, il y a des constantes dans le temps ! Le reporter était, à l’époque, Len Rowcliffe … qui, entre deux rapports au sujet du trafic, fumait la pipe à bord de l’hélicoptère. Après avoir volé pour CJAD, le Bell CF-JAD a poursuivi sa vie à Winnipeg au Manitoba et ensuite à Yellowknife dans les Territoires du Nord-Ouest. Il a été accidenté le 10 juin 2003.

Trafficopter, Barrie Howells, provided by the National Film Board of Canada

Lorsque je suis venu pour la première fois au Canada en juin 1994, c’était Helicraft à Saint-Hubert qui louait le Hughes 300C C-GLTM à CJAD 800 et CJFM 96. L’hélicoptère était équipé d’un système de radios particulier permettant la communication avec les studios au sol. Il a été revendu en France en février 2004 où il porte l’immatriculation F-GVLA. Par la suite, après qu’Helicraft ait changé plusieurs fois de propriétaires, c’est le Robinson R44 C-GMIX, dont je vous ai déjà parlé ici, qui a pris le relais sous la bannière de MIX 96. Cet hélicoptère se trouve maintenant à l’ÉNA.

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft &emdash; 028169

C-GLTM Hughes 269C (Model 300C) MSN 1201003, Helicraft/CJAD 800 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 20-06-1994.

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft &emdash; 028170

C-GLTM Hughes 269C (Model 300C) MSN 1201003, Helicraft/CJFM 96 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 22-06-1994.

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft &emdash; 028171

C-GLTM Hughes 269C (Model 300C) MSN 1201003, Helicraft/CJAD 800 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 03-05-1996.

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft &emdash; 028172

C-GLTM Hughes 269C (Model 300C) MSN 1201003, Helicraft - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-09-1996.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Toutes les photos d'Helicraft.

Watch : Former CJAD 800 traffic reporter Len Rockliffe dies (CJAD 800).

Information précédente au sujet de la numérisation d'anciennes diapositives.


Survolez Montréal avec Helicraft !

12 octobre 2020

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428399

C-GMVQ Robinson R44 Raven I MSN 2210, Helicraft - Montréal, QC - 08-10-2020.

8 octobre 2020. Le jeudi, c’est ma journée sans cours à l’ÉNA et donc, ce matin je fais un peu la grasse matinée. C’est seulement vers 08h30 que je consulte mes messages et je note un courriel émanant de Benjamin, le directeur d’Helicraft, qui m’invite à prendre part à un vol photo … à 10h00 à l’aéroport Saint-Hubert !

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428255

C-GMVQ Robinson R44 Raven I MSN 2210, Helicraft - Montréal, QC - 08-10-2020.

Une fois sur place à l’heure dite, je retrouve Philippe Colin avec qui nous avions réalisé une séance photo air-air semblable avec deux Robinson R44 de la compagnie il y a un an quasi jour-pour-jour. En effet, afin de stimuler la vente de vols touristiques en automne au-dessus de Montréal, les responsables d’Helicraft souhaitent avoir de bonnes photos pleines de couleurs rouges et ocres pour leurs différentes annonces publicitaires et médias sociaux. Et c’est pourquoi, ils ont l’habitude de faire appel à Philippe et à moi-même.

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428276

C-GMVQ Robinson R44 Raven I MSN 2210, Helicraft - Montréal, QC - 08-10-2020.

Aujourd’hui, nous embarquerons à bord du R44 rouge C-FZRA piloté par Benjamin avec qui, maintenant, nous avons l’habitude de travailler. Une relation de confiance s’est établie entre nous trois, ce qui est important, car dans ce genre d’opération, la réussite dépend du travail de toute l’équipe.

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901307

C-GMVQ Robinson R44 Raven I MSN 2210, Helicraft - Montréal, QC - 08-10-2020.

L’autre R44, le noir immatriculé C-GMVQ, est piloté par Pierrick et à son bord, deux photographes professionnels prennent place afin de photographier Montréal "vue d’en haut". C’est donc lui que Philippe et moi aurons à immortaliser au-dessus de la métropole, ce qui est un réel défi du fait de la couleur de l’appareil !

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428319

C-GMVQ Robinson R44 Raven I MSN 2210, Helicraft - Montréal, QC - 08-10-2020.

Bien entendu, avant le décollage, Benjamin nous présente un briefing au sujet du parcours que les deux hélicoptères vont suivre durant environ 45 à 50 minutes ainsi qu’un rappel à propos de mesures de sécurité. Rien n’est laissé au hasard avec lui et tout est méticuleusement préparé. C’est pour ça aussi que j’aime travailler avec lui.

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901447

C-GMVQ Robinson R44 Raven I MSN 2210, Helicraft - Montréal, QC - 08-10-2020.

Pour ceux qui auraient tendance à croire qu’il s’agit d’un simple vol de plaisance tranquille, détrompez-vous ! Benjamin change constamment l’attitude de l’hélicoptère afin de se placer au mieux pour la prise de vues de l’autre R44. C’est donc grâce à la fois à sa vision du plan souhaité et à sa dextérité de pilote que les photos seront réussies. Par contre, afin de ne pas tomber malade à cause des changements continuels d’assiette et de vitesse, le photographe doit régulièrement regarder en dehors du viseur de son appareil photo et surtout résister à la tentation de voir les vues prises sur l’écran de celui-ci. Maintenant, place à l’image !

L’auteur tient à remercier Benjamin, Pierrick et Noémie pour leur collaboration à cette très belle séance de photos air-air au-dessus de Montréal.

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428222

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428281

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428311

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901295

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901311

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901315

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901325

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428353

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428338

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428371

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901334

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901339

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901352

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901398

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901411

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901413

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901470

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901482

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901504

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428434

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-901521

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428459

Pierre GILLARD: Canada - Helicraft : 2020-10-08 &emdash; 2020-428465

C-GMVQ Robinson R44 Raven I MSN 2210, Helicraft - Montréal, QC - 08-10-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Toutes les photos air-air au-dessus de Montréal.

Photos aériennes "touristiques" : Longueuil - Montréal - Saint-Lambert.

Les photos de Philippe Colin.

Information précédente à ce sujet.

Information précédente au sujet d'Helicraft.


Cessna Cardinal de Saint-Ghislain (Belgique) à Saint-Hubert (Canada)

7 octobre 2020

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 047127

C-GAQS Cessna 177 Cardinal MSN 177-01098, Association des Pilotes de brousse du Québec - Saint-Ghislain - EBSG - 12-02-1994.

Poursuivant dans la numérisation systématique de ma collection de diapositives, j’arrive maintenant aux Cessna. Mais quelle n’est pas ma surprise de découvrir ce Cessna 177 Cardinal immatriculé C-GAQS qui a visité l’aérodrome de Saint-Ghislain en Belgique où je travaillais à l’époque (dans le premier hangar visible à gauche de l’image !) le 12 février 1994 et qui est maintenant basé à Saint-Hubert au Québec ! Encore une autre de ces coïncidences incroyables réservées aux spotters méticuleux qui tiennent trace de tout ce qu’ils ont vu ! Par contre, je n’ai pas vraiment de bonne photo de cet avion ici à Saint-Hubert …

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2019-800035

C-GAQS Cessna 177 Cardinal MSN 177-01098 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 14-01-2019.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Information précédente au sujet de la numérisation de diapositives.

Information précédente au sujet de l'aéroport de Saint-Hubert.


Downsview vu des airs

3 octobre 2020

Pierre GILLARD: Canada : CYZD - Downsview, ON &emdash; 2020-427553

C-GROV Airbus A220-300 (CSeries CS300 BD500-1A11) MSN 55067, Air Canada - Flight AC144 between Calgary, AB (CYYC) and Toronto-Pearson, ON (CYYZ) - Downsview, ON - CYZD - 30-05-2020.

30 mai 2020. En revenant de Calgary à Montréal suite à mon contrat chez Buffalo Airways à Red Deer, j’avais une (longue) escale à faire à Toronto-Pearson. Lorsque l’Airbus A220-300 C-GROV effectuant le vol AC144 est arrivé dans les environs de Toronto, pour effectuer son approche finale, il est allé virer au-dessus de l’aéroport de Downsview où une trouée dans les nuages m’a permis de prendre les vues que voici :

Pierre GILLARD: Canada : CYZD - Downsview, ON &emdash; 2020-427555

Pierre GILLARD: Canada : CYZD - Downsview, ON &emdash; 2020-427559

Pierre GILLARD: Canada : CYZD - Downsview, ON &emdash; 2020-427561

Pierre GILLARD: Canada : CYZD - Downsview, ON &emdash; 2020-427562

Pierre GILLARD: Canada : CYZD - Downsview, ON &emdash; 2020-427563

C-GROV Airbus A220-300 (CSeries CS300 BD500-1A11) MSN 55067, Air Canada - Flight AC144 between Calgary, AB (CYYC) and Toronto-Pearson, ON (CYYZ) - Downsview, ON - CYZD - 30-05-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Toutes les photos de l'aéroport de Downsview, ON.

Information précédente à ce sujet.


Photographiés en septembre à Saint-Hubert

1er octobre 2020

Pierre GILLARD: Chrono Aviation &emdash; 2020-804106

C-FYPN Boeing 737-2T4 MSN 22529 & C-GTVO Boeing 737-219C MSN 22994, Chrono Aviation - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-09-2020.

Un bon mois pour le photographe à l’aéroport de Saint-Hubert avec un trafic assez varié. Bien entendu, on est toujours un peu en manque d’avions d’affaires américains, mais on ne peut pas se plaindre avec, notamment, du côté militaire, un survol par un Lockheed CP-140 Aurora (140104) ainsi que la venue d’un Bell CH-146 Griffon (146476) ordinairement basé en Nouvelle-Écosse, semblerait-il, et, avant, dans l’Ouest canadien. Il parait même, d’après les ragots sur Internet, que ce dernier aurait déjà transporté Kate et William … Pour le reste, notons le Falcon 20F-5 C-GZOX d’Air Nunavut, un avion que l’on voit de moins en moins. Enfin, cela faisait longtemps que je n’avais plus aperçu un des renards vivant sur le terrain de l’aéroport; j’ai donc été content d’en revoir un l’autre jour en parfaite santé !

Pierre GILLARD: JetZ (Air Canada) &emdash; 2020-803991

C-GBHN Airbus A319-114 MSN 773, Air Canada Jetz - Saint-Hubert, QC - CYHU - 02-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625527

C-GDED Van’s RV-6 MSN 23611 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 03-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625533

C-GJRK Mooney M20J MSN 24-0365 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 03-09-2020.

Pierre GILLARD: Aéroclub de Montréal - Air Richelieu &emdash; 2020-427906

C-GLZP Cessna 150L MSN 150-74104, Aéroclub de Montréal/Air Richelieu - Saint-Hubert, QC - CYHU - 03-09-2020.

Pierre GILLARD: École de Pilotage Saint-Hubert &emdash; 2020-427908

C-GYKL Piper PA34-200 Seneca MSN 34-7250084, École de pilotage Saint-Hubert - Saint-Hubert, QC - CYHU - 03-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada - Hélicoptères privés - Private Helicopters &emdash; 2020-625535

C-FOKZ Bell 407GXP MSN 54658, Saint-Hubert, QC - CYHU - 04-09-2020.

Pierre GILLARD: Pascan Aviation &emdash; 2020-427915

C-GJVM Pilatus PC-12NG MSN 1495, Pascan - Saint-Hubert, QC - CYHU - 04-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625542

C-GJDP Mooney M20E MSN 748 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 04-09-2020.

Pierre GILLARD: Airmedic &emdash; 2020-625545

C-GMXD Pilatus PC12/47E MSN 1267, Airmédic/Pascan Aviation - Saint-Hubert, QC - CYHU - 08-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada &emdash; 2020-625550

C-FLWR Cessna 525C CitationJet CJ4 MSN 525C-0202, Chartright Air - Saint-Hubert, QC - CYHU - 11-09-2020.

Pierre GILLARD: 405 Squadron - Escadron 405 &emdash; 2020-625551

140104 Lockheed CP-140 Aurora MSN 285B-5697, RCAF-ARC, 405 Sqn - Saint-Hubert, QC - CYHU - 11-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada - Airmedic &emdash; 2020-625562

C-FTSU Eurocopter EC145 MSN 9209, Airmédic - Saint-Hubert, QC - CYHU - 11-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Air &emdash; 2020-625576

C-GNGI Pilatus PC-12/47E MSN 1854, Private Air - Saint-Hubert, QC - CYHU - 11-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada - 438 Squadron - Escadron 438 &emdash; 2020-804061

146456 Bell CH-146 Griffon MSN 34656, Royal Canadian Air Force, 438 Sqn - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada - Air Force - Force aérienne &emdash; 2020-804087

146476 Bell CH-146 Griffon MSN 34676, Royal Canadian Air Force - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-804139

C-FEOR Beechcraft 58P Baron MSN TJ-259 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 16-09-2020.

Pierre GILLARD: Air Creebec &emdash; 2020-625585

C-GTCO De havilland Canada DHC-8-102 MSN 119, Air Creebec - Saint-Hubert, QC - 16-09-2020.

Pierre GILLARD: Air Creebec &emdash; 2020-625633

C-GZEW De havilland Canada DHC-8-314 MSN 393, Air Creebec - Saint-Hubert, QC - 21-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625643

C-GGOA Piper PA18-150 Super Cub MSN 18-7809083 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 25-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 2020-625650

C-FZFW Cessna 172H MSN 17256173 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 25-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada - Capitale Hélicoptère &emdash; 2020-804216

C-GIBO Eurocopter EC130B4 MSN 7083, Capitale Hélicoptère - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada - 438 Squadron - Escadron 438 &emdash; 2020-804230

146438 Bell CH-146 Griffon MSN 36438, RCAF-ARC, 438 Sqn - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada &emdash; 2020-804242

C-GZOX Dassault Falcon 20F-5 MSN 463, Air Nunavut - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada : CYHU - Saint-Hubert, QC &emdash; 2020-804222

Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-09-2020.

Photographiés par Édouard Painchaud :

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 030563

C-GRTO Piper PA23-250 Aztec E MSN 27-7554076 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 05-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 030564

C-FTMX DAC Associates SHA Glasair RG MSN 538 - Saint-Hubert, QC - CYHU - 05-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 030565

C-FTSZ Piper PA28-180 Cherokee MSN 28-5750, Island Flyers - Saint-Hubert, QC - CYHU - 05-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : U.S.A. &emdash; 030566

N241MP Cessna T206H Turbo Stationair TC MSN T20609035, GV Air - Saint-Hubert, QC - CYHU - 17-09-2020.

Pierre GILLARD: Air Inuit &emdash; 030567

C-FKMG Beechcraft B300 King Air 350 MSN FL-296, Air Inuit - Saint-Hubert, QC - CYHU - 18-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : U.S.A. &emdash; 030568

N612KA Cessna T206H Turbo Stationair TC MSN T20608221, GV Air - Saint-Hubert, QC - CYHU - 24-09-2020.

Pierre GILLARD: Private Aircraft - Avions privés : Canada &emdash; 030569

C-GNZQ Piper PA23-250 Aztec MSN 27-7554067, PHB - Saint-Hubert, QC - CYHU - 27-09-2020.

Photographiés par Jean-Pierre Brossard :

Pierre GILLARD: Canada - GRC - RCMP &emdash; 030570

C-FRPQ Eurocopter AS350B3 AStar MSN 3636 - RCMP-GRC - Saint-Hubert, QC - CYHU - 08-09-2020.

Pierre GILLARD: Air Creebec &emdash; 030571

C-GZEW De havilland Canada DHC-8-314 MSN 393, Air Creebec - Saint-Hubert, QC - 09-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada - Sûreté du Québec &emdash; 030572

C-GSQL Bell 412EP MSN 36262, Service Aérien Gouvernemental/Sûreté du Québec - Saint-Hubert, QC - CYHU - 24-09-2020.

Pierre GILLARD: Canada &emdash; 030573

C-GOAI Pilatus PC-24 MSN 135, Aviation Starlink Inc. - Saint-Hubert, QC - CYHU - 30-09-2020.

Cliquez sur les photos pour obtenir des images en pleine grandeur

Galerie de Philippe Colin.


Début - Page précédente - Page suivante - Fin


© Pierre GILLARD 2005-2021