|
Références des wagons - Car references: Trix # 24902.
Matériel complémentaire - Required accessories: Märklin # 320551 (4/car). Kadee # 17 (2/car).
Rayon minimum possible - Minimum possible radius: R1.
Description: Filiale de Märklin, Trix produit également des wagons américains d'excellente facture. Souvent, ces wagons sont identiques à ceux proposés par Märklin, mais équipés de roues à profil RP-25 et d'attelages semblables aux Kadee. Toutefois, dans certains cas, des versions différentes sont proposées par Trix. Tel est le cas de l'ensemble de 20 wagons 24902. Quatre types de wagons sont contenus dans cet ensemble : 5 fourgons de 40' à simples portes, 5 fourgons de 40' à doubles portes, 5 wagons frigorifiques et 5 wagons à trémies. Généralement, les revendeurs Märklin et Trix vous proposeront ces wagons dans un emballage de 20 ou à l'unité. Bien évidemment, les acheter par 20 sera moins cher. Certains bons revendeurs vous échangeront les roues RP-25 gratuitement contre des roues Märklin # 320551. De même, ils pourront vous proposer les attelages NEM ou compatibles Kadee. Si vous voulez remplacer les attelages par des authentiques Kadee, la bonne référence sera le No. 17. Everybody knows that Trix is a subsidiary of Märklin and also manufactures excellent quality American cars. They are often almost identical to some Märklin references excepted that they are fitted with RP-25 wheels and Kadee compatible couplers. However different versions are sometimes proposed by Trix. That is the case of # 24902 20 car set. Four car types are contained in each set : 5 single door boxcars, 5 double door boxcars, 5 refrigerator cars and 5 hoppers. Those cars will be sold as a set of 20 or individually by Märklin and Trix dealers. Buying the 20 car set will be of course cheaper. Some good dealers will exchange the RP-25 wheels for Märklin # 320551 for free. They will also offer you the choice between NEM or Kadee compatible coupler. Anyway, if you would like to install genuine Kadee couplers, you will need couplers # 17.
Liens - Links:
Pierre GILLARD, septembre/September 2005. |